Его голос можно услышать во многих фильмах и сериалах
Умер легендарный мастер дубляжа и талантливый киноактёр Борис Быстров. Ему 78 лет.
Печальную новость сообщил Telegram-канал «Кинопоиск Индустрия», упомянув жену актера Ирину Савиную.
Борис Быстров родился в Москве 12 февраля 1945 года. В 1966 году окончил знаменитую Школу-студию МХАТ. Дебютировал в том же году, что и «Аладдин Одноименный фильм, который пользовался большой популярностью у советских зрителей.
Действительно, эта роль стала для него настоящим испытанием. Актера узнавали повсюду и почти все приветствовали его тостом. В результате Аладдин в какой-то момент выпал из версии.
Позже Быстров работал в главном театре Москвы – Драматическом театре. К.С. Станиславский, Ленком и театр им. Ермолова также снялась в фильме. Однако, помимо актерской карьеры на сценах театра и кино, Борис Быстров прославился еще и как талантливый мастер озвучивания.
Его уникальный голос появлялся во многих культовых фильмах, комиксах и сериалах, озвучивая Марлона Брандо, Гомера Симпсона, Бендера в «Футураме», Императора Палпатина в «Звездных войнах», таких знаковых персонажей, как Грозный Глаз Муди из «Гарри Поттера» и Магнето из «X» воплотил в жизнь. — Мужчины. Выдающийся художественный талант Бориса Быстрова позволяет ему привнести неповторимую индивидуальность в каждый воспроизведенный образ.
Кстати, его сын Николай тоже стал актером озвучки и озвучил своего первого персонажа в четыре года, еще не умея читать. Например, сам Гарри Поттер (его играет Дэниел Рэдклифф) говорит своим голосом во всех частях киносериала, кроме первой.
О времени и месте прощания с Борисом Быстровым будет сообщено позже.